聞く(hearing) と聴く(listening)

おなじ耳を使うにも2種類あります。
聞く と 聴く。

漢字が異なるだけではなく、人との話を・・
ただただき流しか。
しっかりいてるか。
違いはだれでもわかります。

奇しくも英語でも、
hearing と listening の2種類ありますね。

たとえば、友達といるときぼんやり聞いていると、ねぇ、ちゃんときいて! と言われますが、
英語では、
Hey, listen to me!

あらためて言うまでもなく、
英語のリスニング listening に求められるのは
しっかり聴くほうですね。

ディクテーションするように。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


*