ユーモアのある人、っていうと、
面白いことを言ったり、面白いことをしたりする人をイメージします?
英語で Sense of humor とういと、
ジョークやウィットをすぐに理解し笑ってくれる人です。
さらに上に行くと、笑ってくれるだけではなく
ウィットのある言葉で返して笑いを倍増させてくれます。
機知に富んだユーモアは、
理解できる人もいるしできない人もいます。
つまりSense of Humorのある人は、
知的な人ととらえられます。
英語でジョークをポンポン言えるようになるには
だいぶ時間がかかりそうです。
でもジョークを理解するのなら、ディクテーションで鍛えた
リスニング力と、あとは持ち前のセンスですね。