あなたは挨拶ができますか?
スターバックスのカウンターでは店員さんが こんにちは! と言います。朝ならおはようございます!
なのにお客さんはなにも返事しません。ほとんどのお客さんは挨拶しないのが日常の光景です。
わが日本では「いらっしゃいませ!」に返事をする人はいませんね。
その習慣の延長なんでしょうか?
全ての国でどうなのかはわかりませんが、北米ではカウンターの向こうの店員さんが、Good moring! とか、Hi, How are you? とか挨拶すると客もそれに応えて、Hi や I’m fine! と軽く言ってるのをよく見かけます。
ショッピングでも、Hi Can I help you? という店員さんの呼びかけには、No, I’m just looking, but thanks. と応えていたりします。
英語圏では対話は文化だからなのでしょうか。
さてわが日本でも「いらっしゃいませ、こんにちは!」というお店の人に、客が「やあ、こんにちは!」と返すブームを育むのはどうでしょう? 気持ちがいい習慣になると思います。