Airbnb® が静かなブームです。
民泊といういい方で広まっているかもしれません。
Airbnbは、Air+bnb の造語です。
Airはご存知の通り空気、空間、空、雰囲気、といったニュアンスがあります。宿泊先を cloud (雲)の中で探すからでしょうか。
インターネットアクセスには Wifi など無線をつかうことが多いので、この”Air”が旅人にはぴったりです。ちなみに無線の意味で、Air という場合もあります。
bnbは、口語のB&Bをにスペルしたものです。B&B は Bed and Breakfastの略で、寝床と朝飯はあるよという民宿です。主には英国圏が発祥でもちろんいまでもリアルにB&Bは沢山あります。日本語で言うと本当に民宿です。
Airbnb 民泊は、よくないイメージを持つ人がなぜか多いですが、実際利用してみると大変便利でリーズナブルです。ブームなのが分かる気がします。(つづく)